野有蔓草

白話野地裡蔓草蔓延，露珠兒圓圓。有一位美人，眉目清秀又柔婉。不期而遇，正合我的心願。

白話野地裡蔓草蔓延，露珠兒濃濃。有一位美人，柔婉又眉清目秀。不期而遇，和你一同藏身相愛。

解讀這首詩寫野外偶遇美人、一見傾心的歡喜，是《鄭風》中清麗婉轉的戀歌。以「野有蔓草，零露漙兮」起興，春草露珠的清新襯出相遇的純美；「清揚婉兮」寫女子眉目清揚、神態溫婉，形神兼備。重點在「邂逅相遇」——不期而會、無媒自合，既寫出愛情的偶然與驚喜，也映照了舊說「男女失時，思不期而會」的時代背景。

解讀末句「適我願兮」「與子偕臧」於率真中見深情。全詩比興自然，意境優美，把一場露草之間的邂逅寫得如詩如畫，歷來為人喜愛。