宛丘

白話你那麼放蕩啊，在宛丘的頂上啊，實在是有情致啊，卻沒有什麼指望啊。

白話咚咚地敲著鼓，在宛丘的下面，不分冬夏，手持著白鷺羽毛起舞。

白話咚咚地敲著瓦缶，在宛丘的道路旁，不分冬夏，手持著白鷺羽旌起舞。

解讀《宛丘》是陳風第一篇，毛詩序說它「刺幽公」：幽公淫荒昏亂、游蕩無度。一般視之為描寫陳地巫風舞祭、及詩人對舞者又愛又嘆之作。

解讀首章「子之湯兮，宛丘之上兮」寫舞者在宛丘上婆娑，「洵有情兮，而無望兮」既讚其情致動人，又嘆其徒有風情而無可期許，愛怨交織。二、三章以「坎其擊鼓／擊缶」寫無冬無夏、終年不止的舞祭，「值其鷺羽／鷺翿」寫手持鷺羽起舞的場面。

解讀陳地巫風盛行，宛丘是祭舞之所。詩以簡練的筆觸重現了古代歌舞祭典的熱鬧，而「洵有情兮，而無望兮」一句，把對熱鬧場面下的虛無與無奈點了出來，可謂刺時於歌舞之中。